سنبدأ المحاضرة الان
هل انتي مستعدة ؟ تيكو ؟
نعم سيدتي
عندما تذهبين للغوص, من المفترض ان تاخذي هذه الاغراض معك
بدلة الغطس. شامبو. مكيف.
سجل الغوص
و ...
و ؟
لباس حريري احتياط بتصميم الشوكولاتة والفراولة
شرائط وردية ودانتيل
عن ماذا تتحدثين ؟
Amanchu!
Translated By : Moon @IQ Contact : WWW.facebook.com/Alaa.Alshahmany جميع الحقوق محفوظة
"قصة الاثارة والقلب التعيس"
مع البدء بالتمارين في المسبح الاسبوع المقبل وحسنا, فوتابا, المسمى بتيكو
انا هنا على المحيط لمراقبة بعض من الغطس الحقيقي
انا لم اتوقع ابدا رؤية هذا اليوم
و ...
من الذي قد يفكر انكن قد تصبحن صديقات
صحيح
عجبا
والامر الاخر الغير ماوقع هو ...
جدة بيكاري
كانت المرأة التي حدثتني ذاك اليوم
يا له من مصير ؟
حسنا. لقد مر زمن طويل منذ ان كنت مدرسا
ستصبحين كذلك الدليل للزبائن الزوار اليوم
نعم
هذا ما قال, تاواشي سيصبح الدليل الرئيسي
تاواشي ؟
هو يدير محلا لادوات الغوص في الجوار
لذا ساكون فقط الدليل المساعد
ياكيسوبا
Translated By : Moon @IQ Contact : WWW.facebook.com/Alaa.Alshahmany جميع الحقوق محفوظة
انا متوترة قليلا, ولكن سابذل قصارى جهدي
حلمي ان اكون في يوم ما معلمة محترفة هنا
ياكيسوبا
عجيب
منذ الان ولديها نظرة على مستقبلها
وهنا لم اذهب للغوص ابدا
بيكاري مذهلة حقا
ابذلي ما في وسعك بيكاري
قاتلي
نعم
هذان ضيفتانا لليوم
سررت بمعرفتكن
سررت بمعرفتك ايضا
هل نبدا بالتحضيرات ووضع المعدات ؟
نعم
احرصوا على اداء اختبار الاصدقاء , ايضا
حسنا
الاصدقاء , ماذا ؟
عندما تغوصين ...
انت دائما ملزمة بأن تذهبوا كازواج لكي يساعد احدكم الاخر
وشريكك في الغوص يسمى "صديقك"
يساعد احدكم الاخر
صديق
هيا نبدأ بيكاري
نعم
تحقق ما اذا كان الجهاز مشدودا جيدا
كله جاهز
الخزان
جاهز
تحقق مما اذا كنت تستطيع ازالة الاحمال عنك بسرعة
جاهز
تحقق من وجود اي معدات متشابكة
كلاهما تبدو جدية في الموضوع
جاهز
تحقق مما اذا كان يمكنك التنفس جيد باستعمال المنظم
جاهز
ليس لدي اي فكرة عما يفعلون
التحقق من الضغط المتبقي
لكنه نوعا ما رائع
جاهز
جهاز التحكم بالطوفان , جاهز
الخزان , جاهز
والاثنين يبدون هكذا عادة ايضا
قرد
كابا
بيكاري , ما تلك الاشارات ؟
اغطية حامية من البرد
ربما يكون شهر ابريل لكن لا يزال الماء باردا
Translated By : Moon @IQ Contact : WWW.facebook.com/Alaa.Alshahmany جميع الحقوق محفوظة
وبعدها , هل ننطلق ؟
حسنا
سارجع بعد قليل
طبعا , على راحتك
كن حذرا على ان لا تفقد السيطرة على خطواتك في الامواج
حسنا
هناك عالم لا ينتهي من المتعة يحدق فيكم مباشرة في الوجه
هناك عالم غير متناهي من المتعة متواجد
Amanchu- هل تذهبين للغوص
كوني حذرة من النار
غير مسموح التعدي
ياكيسوبا
من حسن حظهم
مياه المحيطات هناك غريب
من شهر ابريل الى شهر يونيو, كانت كما نطلق عليها ظلمة الربيع
ضلمة الربيع ؟
عندما يتحول الشتاء الى ربيع ويدفأ الجو
النباتات في الماء تتكاثر بشكل كبير والتي تجعل كل شيء مضلم
يصبح قليلا كحساء الخنزير , حقا
حساء الخنزير ؟
تذهب خاصة الشفافية في المياة وتقلل مدى الرؤية تحت الماء
وهل سيكون من الممتع رؤية المحيط بهذا المنظر ؟
اتعلمين ان هذا الوقت من السنة هو الذي يعيد الحياة الى المحيط
الاسماك الصغيرة تأتي لتأكل كل النباتات في المياه
والاسماك الكبيرة تأتي لتتغذى على تلك الاسماك الصغيرة
تدريجيا, يصبح هذا المحيط مليئا بكل انواع الحياة واشكالها
وهذا يأتي بعد ان تستعيد شفافيتها من جديد
Oh...
لذا سيمكنك هذا من رؤية محيط مليء بالحياة
من الافضل ان تذهبي وتتعلمي الغوص مع الوقت كل هذا سيتلاشى
نعم
لكن رغم هذا مدى الرؤية سيكون حوالي متر تقريبا هذا اليوم
تحت المتر ؟
هل ستكون بيكاري بخير ؟
اليس خطيرا ؟
Hey!
لقد عدنا
يا رجل
لم نتمكن من رؤية اي شيء
لقد تطلب منا كل الجهد لكي لا نضيع ونفترق
هذا كان غوصا صعبا حقا
لم استطع ارى اي شيء غير زعانف الشخص التي امامي
حقا , كان غوص حياة او موت
هذا سيء ؟
لكن كان ممتعا
نعم
اذن هل نتبادل الخزان ونرجع لنغوص مجددا
نعم
عجبا
لنفعل هذا
على الرغم من كل شيء لن تتكمنوا من رؤية اي شيء في المياه
انهم يحضون بمتعة كبيرة
هل يمكن ان ناخذ طريقا اخرا في هذه المرة ؟
هل حقا نحتاج الى هذه ؟
طبعا
صديقي
الم تملَي الانتظار ؟
لا
لقد استمتعت بحديث رائع مع جدتك
وايضا يا بيكاري ... أنا
اريد ان اسرع واذهب للغوص ايضا ..
عجبا
ماذا تفعل ملابس الداخلية هناك ؟
Uh, er...
ما الخطب ؟
فتى ؟
شكرا لله
مررت من خلالها
كن حذار مع النار
غير مسموح التعدي
انا ارى
هذا كان من المؤكد خطرا
نعم
لكن فوق كل شيء ما نقوله نفعله
لباسي الداخلية جيدة
لذا تريد غطاء "القرد" بشدة ؟
طبعا يا فتاة
انه
طبعا
لك
لا , لا , لا, لا
لا
جدتي
اعطني ارقام هاذين الزبونين
بعد مراقبة موسم الغوص لبيكاري
اليوم هو الاخير من التدريب في المسبح
انه يوم جميل الطقس
لا رياح
لا سحاب
و .....
ولا رباطة الجأش ايضا
حسنا , لنبدأ باختبار الصداقة ...
اختبار الصداقة ...
جهاز التحكم بالطوفان
الخزان
والتضخيم كله جاهز
الاحمال , جاهز
المعاقف والاحزمة , كله جاهز
التحقق من الهواء
حسنا , تنفس
تنفس للخارج
هل يمكنك النتنفس جيدا
كله تمام
كل شيء جاهز
ساتحقق من اجهزتك بيكاري
عجبا
شكرا
هذه اختبارات الصداقة لم تكن حقا "صديق - صديق"
حسنا , كل شيء جاهز ؟
نعم
Uh...
هذا حقا ثقيل
نعم , انه يبلغ حوالي 30 كيلوغراما تقريبا
30 ؟
انه يبدو اخف من ذلك كثيرا في المياه
لا تقلقي
لا داعي للاستعجال ,حسنا
حسنا
انه واخير حان الوقت
كل شيء من هذا سوف يكون تجربة جديدة رائعة في حياتي
Ba-dump, ba-dump.
خطوة عملاقة
Cha!
Jeez...
هيا بيكاري
Translated By : Moon @IQ Contact : WWW.facebook.com/Alaa.Alshahmany جميع الحقوق محفوظة
H-Huh?
يتم جري الى الوراء بسبب الاحمال
لكنني اطوف
يظهر لك كم مقدار قوة الطوفان الفعلية المؤثرة
عجيب
والان , امسكي هذا الخرطوم واضغطي هذا الزر
وهذا سوف يتخلص من الهواء
فهمتي
حسنا
انتظري , هذا قد يكون نوعا حقيقيا من صديق- صديق
والان _ غوصي
Ba-dump, ba-dump.
لنذهب
نعم
عجبا , انا اغوص تدريجيا
ولكن نبضات قلبي تتسارع ولا تثبت
H-Huh?
شيئا ما ...
Amanchu!
Cha...
Hmm... Hacha...
Cha?!
تيكو ؟
دخل الماء الى القناع وانفي ايضا
الغوص على الاغلب يتطلب التنفس من خلال الفم
لذا تعلمي بان لا يزعجك قليل من الماء ان دخل قناعك
حسنا
اعتادي على الماء اولا
هل انت بخير , تيكو ؟
نعم
حسنا
مرة اخرى بعد
لنذهب
لا استطيع التنفس
ساكون بخير فور ان اعتاد على ذلك
على ان اتعلم واعتاد على هذا
ولكن
ولكن ماذا اذا كان هذا على عمق عشرة امتار ؟
سيكون هذا مؤلما
محزن
ومخيف
تيكو ؟
تيكو
تذكري طريقة مسح القناع التي علمتك اياها اثناء المحاضرة
حسنا
هل نجرب مرة اخرى اذا ؟
تيكو ؟
حسنا
المياه تطوف في القناع ايضا
Er, ماذا كانت هذه
عليَ ان اضغط على اعلى القناع الى الاسفل ورفع القاع قليلا
نعم لقد مسحت القناع
تيكو ؟
لقد تمكنت من مسح القناع
ولكن
ولكن يبقى الماء بالدحول
مما يصعب التنفس
ربما يجب ان نضع القناع اسفل بقليل
نعم , حسنا
ربما قد علق شعرها بشيء ما
وهذا قد يفسح فتحة , نعم
تيكو
ساخرجه الان
تتيكو
يمكنك فعلها اذا حاولتي
لا استطيع ...
يمكنك اذا حاولتي
انا وثقة بانك تستطيعين
ولكن ان لم تكوني واثقة, لن تكوني قادرة على فعل اي شيء
كم عدد المرات التي خفت بها انا ؟
جدا خائفة
ولكنني غير قادرة ان اضعها بكلمات
وكم عدد المرات التي اردت بها ان افعل شيئا
ولم اعط لنفسي اي فرصة لذلك ؟
وكم هو عدد الاشياء التي تخليت عنه ولم افعل شيء
كل هذا الوقت
انا خائفة بيكاري
جدا خائفة
نعم
لا تقلقي
انا هنا من اجلك
ساكون بخير
الماء
الماء لا يدخل بعد الا ن ؟
نعم
الماء لا يدخل بعد الان
مرحى
شكرا لله
والان انا اتنفس تحت الماء
بلطف
كالريشة في الهواء
مغلفة بضوء ازرق خافت
وجسدي ياخذ رحلته
Splash...
Drip, drip...
Splish and splash...
ساكون قد اكذب اذا كنت ساقول انني لن اكون خائفة مجددا
ولكنني لست قلقة
بيكاري هنا من اجلي
ساكون بخير معها
من احد قواعد الغوص
عدم الغوص بمفردك, يغض النظر عن كم انت ممارس ومحترف
وهنا ياخذ مكان مهم هو الصديق او الشريك
الشريك الذي يأتمنك على حياته
وانت ايضا تاتمنهم على حياتك
تيكو
بيكاري
انتن الاثنتان شركاء واصدقاء
ساكون بخير
انا اعرف ذلك
مرحى لقد فعلناها
بيكاري
تيكو , لقد قعلتموها
مرحى , مرحى
لو كنت انا معها
طالما انا مع بيكاري
استطيع فعل اي شيء
نعم
H-Huh?
لا استطيع التسلق
البدلات الجافة تصبح ثقيلة عندما تمتص المياه
اخمن انه عليك البدء مع الحصول على بعض القوة يا تيكو
Whoop whoopity whoop!
انا لم اختبر اي شيء ابدا هذا يرعب ايضا
لذا ساخذ هذا وافعل هذا وهذا
في الحلقة القادمة من , Amanchu!:
"The Story of the First Time at Sea With Friends"
"قصة المرة الاولى في البحر مع الاصدقاء."
ستاخذين ماذا وتفعلين ماذا ؟